- Roma, 11 giu. - "La tutela dell'indipendenza assicurata al giudice dagli ordinamenti non rappresenta un mero privilegio, ma trova la sua ragione e il suo giusto bilanciamento nel rispetto da parte dei magistrati dei principi deontologici e delle caratterizzazioni compartimentali descritti, gli uni e le altre, nella Carta adottata dall'Assemblea Generale della Rete in Londra, nel giugno 2010". Lo ha detto il Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, all'inaugurazione dell'assemblea della Rete europea dei Consigli di giustizia. Il Capo dello Stato ha aggiunto che "l'affermazione e il riconoscimento del prestigio, dell'autorevolezza, della credibilita' della magistratura, su cui poggia la fiducia dei cittadini e quella degli stati , non possono prescindere dal rispetto dei principi, delle qualita', dei limiti che il ruolo del magistrato impone" .

- Pechino, 11 giu. - "Tecnicamente parlando e' quella che si puo' definire una tempesta in un bicchier d'acqua". Cosi' ha definito il Presidente del Consiglio Matteo Renzi, la vicenda legata all'emendamento della Lega alle legge Ue che introduce la responsabilita' civile per i magistrati per il quale il governo e' stato battuto alla Camera dei Deputati. Il voto in aula e' importante e assolutamente significativo, ma le reazioni che ho letto, ha detto Renzi ai suoi collaboratori in missione in Cina, rappresentano "una realta' parallela". Il voto a scrutinio segreto e' "l'occasione per trappoloni" e il presidente del Consiglio si e' detto colpito della reazione dei media al voto, definendo "una cosa che puo' capitare cento volte in una legislatura" quella del governo che si trova in minoranza in aula.

- _ Roma, 11 giu. - Quello sulla responsabilita' civile delle toghe, cosi' come approvato alla Camera, "e' un pasticcio che non aiuta ad affrontare seriamente il tema. Va corretto anche perche' investe una legge importante che riguarda i nostri rapporti con l'Unione europea". Lo ha detto il ministro della Giustizia, Andrea Orlando, rispondendo ai cronisti che lo interpellavano a margine di una cerimonia al Quirinale.

- Gaza, 11 giu. - Un palestinese e' stato ucciso durante un raid aereo israeliano nella porzione settentrionale della Striscia di Gaza. Lo riferiscono fondi mediche locali. Il raid israeliano, oltre al morto, ha anche causato due feriti. Il raid sulla parte settentrionale della striscia di Gaza era stato preceduto dal lancio di un razzo dal territorio palestinese contro la parte meridionale di Israele. Sul raid contro la parte settentrionale della striscia di Gaza, il premier israeliano Benjamin Netanyahu ha affermato: "La nostra politica e' chiara: uccidere chi si alza per ucciderci".

- Roma, 11 giu. - Governo e maggioranza battuti, in un voto a scrutinio segreto, nell'esame sulla legge europea 2013-bis alla Camera. E su un tema ad altissimo rischio: la giustizia. E' infatti passato un emendamento della Lega, a prima firma Gianluca Pini, che riscrive l'articolo 26 sulla responsabilita' civile dei magistrati. "Un fatto grave", reagisce subito il presidente dell'Anm, Rodolfo Sabelli, sottolineando che "in un momento che vede la magistratura fortemente impegnata sul fronte del contrasto alla corruzione nelle istituzioni pubbliche, questa norma costituisce un grave indebolimento della giurisdizione".

"Tecnicamente parlando, e' quella che si puo' definire una tempesta in un bicchier d'acqua", smorza i toni Matteo Renzi, da Pechino. Mentre Giorgio Napolitano fa sentire la sua voce e ricorda che "la tutela dell'indipendenza assicurata al giudice dagli ordinamenti non rappresenta un mero privilegio, ma trova la sua ragione e il suo giusto bilanciamento nel rispetto da parte dei magistrati dei principi deontologici e delle caratterizzazioni compartimentali descritti, gli uni e le altre, nella Carta adottata dall'Assemblea Generale della Rete in Londra, nel giugno 2010".

Una giornata ad alta tensione, dunque, con il presidente del Consiglio, avrebbe detto ai suoi collaboratori in missione in Cina, che parla di una "realta' parallela" quando scorre i titoli delle reazioni in Italia all'infortunio in Aula. Il voto a scrutinio segreto e' "l'occasione per trappoloni" e il presidente del Consiglio si e' detto colpito della reazione dei media al voto, definendo "una cosa che puo' capitare cento volte in una le Eppure, per un Roberto Giachetti che conferma "ho votato si' all'emendamento sulla responsabilita' civile dei magistrati" e posta anche un link di un video in cui spiega i motivi del suo voto, nel Pd c'e' Donatella Ferranti che parla di "un vero e proprio atto intimidatorio nei confronti della magistratura".

La presidente della commissione Giustizia della Camera, bolla come "autentico e miope colpo di mano" l'emendamento leghista e denuncia "un attacco gravissimo ai principi di autonomia e indipendenza della magistratura". A fine giornata interviene il Guardasigilli per avvertire che quello sulla responsabilita' civile delle toghe, cosi' come approvato alla Camera, "e' un pasticcio che non aiuta ad affrontare seriamente il tema". "Va corretto anche perche' investe una legge importante che riguarda i nostri rapporti con l'Unione europea", anticipa Andrea Orlando.

La partita ora si sposta al Senato. "Il Pd, che ha gia' presentato proposte di legge per affrontare in modo organico il tema della responsabilita' civile dei magistrati, e' contrario all'emendamento leghista alla Legge Comunitaria, che grazie ad un colpo di mano del centrodestra con la complicita' del M5S, e' passato alla Camera", puntualizza il presidente dei senatori Pd, Luigi Zanda. "Quell'emendamento, improvvisato e frettoloso, colpisce l'autonomia della magistratura. Non si affronta in questo modo un tema importante che riguarda la responsabilita' di un potere dello Stato. Per questo al Senato il Pd lavorera', quando la legge comunitaria arrivera' a Palazzo Madama, per cambiare quella norma", assicura. 

"Era meglio se non accadeva, vorrei essere chiaro" ha spiegato Renzi ai suoi collaboratori in missione in Cina. Renzi definisce "posizioni comprensibili" quelle di chi, come Giachetti, ha votato "storicamente" su questa posizione. "Volete riparlarne? Riparliamone" conclude Renzi. "Credo che su questo tema, la posizione del PD l'abbia espressa molto bene Ettore Rosato, dopo di che e' legittimo discuterne, parlarne. E' doveroso affrontarla". Il Presidente del Consiglio, in conclusione, ridimensiona l'episodio, escludendo la possibilita' che si tratti di "un casus belli". "C'e' una norma e va cambiata al Senato" afferma il Presidente del Consiglio conversando con i suoi collaboratori a Pechino, sull'emendamento della Lega approvato oggi dall'aula della Camera riguardante la responsabilita' dei magistrati.